О журнале

Аннотация: (Українська) У статті розглянуто проблеми та виклики автоматизації аналізу відповідності програмних систем принципам Domain-Driven Design (DDD). Виявлено основні перешкоди, серед яких: відсутність стандартизованих формальних моделей доменної області, складність ідентифікації доменних концептів без явної анотації, різноманіття інтерпретацій DDD-принципів у практиці розробки, а також технічні обмеження існуючих інструментів аналізу. Проведено класифікацію існуючих підходів до аналізу архітектури, зокрема статичного і динамічного аналізу, використання метаданих, моделювання доменних знань та методів машинного навчання. Визначено перспективні напрями подальших досліджень, що включають розробку формальних моделей і метамоделей, інтеграцію перевірки відповідності у процеси CI/CD та побудову гібридних методик аналізу. Робота спрямована на формування підґрунтя для подальшого розвитку інструментів забезпечення архітектурної якості складних програмних систем.

Аннотация: (Українська) Організація бізнесу з імпорту автомобілів відіграє важливу роль в автомобільній екосистемі. Однак успіх цього бізнесу залежить від здатності організації ефективно управляти логістикою, задовольняти переваги місцевих споживачів і підтримувати міцні відносини як з виробниками, так і з місцевими дилерами. У сучасному динамічному світі міжнародної торгівлі імпорт автомобілів є перспективним напрямком підприємницької діяльності, що вимагає комплексного підходу до оцінки його економічної доцільності. Оцінка економічної ефективності бізнесу, пов'язаного з імпортом автомобільної продукції, вимагає багатофакторного аналізу ринкових умов і внутрішніх ресурсів компанії. Найважливішим аспектом при цьому є грамотне співвідношення інвестиційних витрат з прогнозованим прибутком від реалізації ввезених транспортних засобів на внутрішньому ринку. Мета статті – охарактеризувати підходи до оцінки економічної ефективності бізнесу з імпорту автомобілів. Практична значущість дослідження полягає в тому, що аналіз підходів до оцінки економічної ефективності бізнесу з імпорту автомобілів дозволить розробити необхідні напрямки підвищення їх ефективності.

Аннотация: (English) In the context of the rapid globalization of the world economy, effective brand management across multiple continents is becoming a critical success factor for international corporations. Modern companies are faced with the need for a profound transformation of their management models when entering such complex and diverse markets as the USA, Asia and Europe, each of which has unique cultural, legal and economic features. This article provides a comprehensive analysis of key strategies for adapting brands to various regional conditions, considers modern approaches to cross-cultural marketing and global brand management. Particular attention is paid to a comparative analysis of consumer behavior, regulatory requirements and competitive landscapes in each region. Based on current data for the period 2018–2022, analytical graphs are presented that clearly demonstrate the dynamics of the implementation of international brands in different parts of the world. The results of the study will be especially useful for top managers of international companies, marketers and strategists involved in the development and implementation of global expansion strategies in conditions of high market uncertainty.

Аннотация: (English) Objective: To explore key methods for developing grip strength in wrestlers, compare their effectiveness, and offer recommendations for integration into the training process. Methods: Review of scientific literature, observation of practical applications in wrestling training, and testing the effectiveness of methods (dynamometry, hold duration, and forearm fatigue resistance tests). Results: The most effective exercises for developing both isometric and dynamic grip strength were identified. It was found that combining specific grip-focused movements with functional wrestling-based drills improved performance by 17–25% compared to traditional forearm isolation training. Conclusion: Targeted grip strength development enhances wrestling technique effectiveness, reduces injury risk, and improves endurance during bouts.